Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.53 (69 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.53 - Verse 25

Sanskrit Text

वस्त्रं विविधाकारमभवत्समुपार्जितम् शशाक ततो द्रष्टुमन्तरं च्यवनस्तदा

English Translation

Every day, good and pure food of various sorts, excellent beds, profuse articles needed for bath, and cloths of various sorts, were collected and kept ready in the palace for the Rishi. Indeed, Chyavana could not find any fault in the conduct of the king.

Padaccheda (Word Analysis)

वस्त्रं | च | विविध + आकार | अभवत् | समुपार्जितम्
न | शशाक | ततो | द्रष्टुम् | अन्तरं | च्यवन + तदा