Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.53
(69 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अथ
सर्वमुपन्यस्तमग्रतश्च्यवनस्य
तत्
।
ततः
सर्वं
समानीय
तच्च
शय्यासनं
मुनिः
॥
English Translation
All this food, brought from the kitchen, was placed before Chyavana. A seat was also placed for him and a bed too was spread. The dishes were then caused to be covered with white cloths. Soon, however, Chyavana of Bhrigu's race put fire to all the things and reduced them to ashes.
Padaccheda (Word Analysis)
अथ | सर्वम् | उपन्यस्तम् | अग्रतस् + च्यवन | तत्
ततः | सर्वं | समानीय | तद् + च | शय्या + आसन | मुनिः
ततः | सर्वं | समानीय | तद् + च | शय्या + आसन | मुनिः