Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.53
(69 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
गृहस्थानां
च
यद्भोज्यं
यच्चापि
वनवासिनाम्
।
सर्वमाहारयामास
राजा
शापभयान्मुनेः
॥
English Translation
The food that was offered contained such things as are taken by householders, as also such things as arc taken by the forest dwellers. Through fear of the Rishi's curse, the king had caused all kinds of food to be gathered and got ready for his guest.
Padaccheda (Word Analysis)
गृहस्थानां | च | यद् | भोज्यं | यद् + च + अपि | वनवासिनाम्
सर्वम् | आहारयामास | राजा | शाप + भय + मुनि
सर्वम् | आहारयामास | राजा | शाप + भय + मुनि