Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.46 (14 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.46 - Verse 8

Sanskrit Text

ईर्ष्यवो मानकामाश्च चण्डा असुहृदोऽबुधाः स्त्रियो माननमर्हन्ति ता मानयत मानवाः

English Translation

There are others among them who are full of malice, covetous of honours, fierce in nature, unlovable, and impervious to reason. Women, however, deserve to be respected. Do ye men show them honour.

Padaccheda (Word Analysis)

ईर्ष्यवो | मान + काम + च | चण्डा | असुहृदो | ऽबुधाः
स्त्रियो | माननम् | अर्हन्ति | ता | मानयत | मानवाः