Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.46
(14 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स्त्रियः
पुंसां
परिददे
मनुर्जिगमिषुर्दिवम्
।
अबलाः
स्वल्पकौपीनाः
सुहृदः
सत्यजिष्णवः
॥
English Translation
Manu, on the eve of his departure from this world, made over women to the care and protection of men, saying that they are weak, that they fall an easy prey to the seduction of men, disposed to accept the love which is offered them, and devoted to truth.
Padaccheda (Word Analysis)
स्त्रियः | पुंसां | परिददे | मनुर् | जिगमिषुर् | दिवम्
अबलाः | सु + अल्प + कौपीन | सुहृदः | सत्य + जिष्णु
अबलाः | सु + अल्प + कौपीन | सुहृदः | सत्य + जिष्णु