Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.46
(14 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नास्ति
यज्ञः
स्त्रियः
कश्चिन्न
श्राद्धं
नोपवासकम्
।
धर्मस्तु
भर्तृशुश्रूषा
तया
स्वर्गं
जयत्युत
॥
English Translation
Women have no sacrifices ordained for them. There are no Shraddhas which they are called upon to perform. They are not required to observe any fasts. To serve their husbands wish respect and willing obedience from their only duty. Through the satisfaction of that duty they succeed in conquering Heaven.
Padaccheda (Word Analysis)
न + अस् | यज्ञः | स्त्रियः | कश्चित् + न | श्राद्धं | न + उपवासक
धर्म + तु | भर्तृ + शुश्रूषा | तया | स्वर्गं | जि + उत
धर्म + तु | भर्तृ + शुश्रूषा | तया | स्वर्गं | जि + उत