Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.33
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ये
चाप्येषां
पूज्यतमास्तान्दृढं
प्रतिपूजयेत्
।
तेषु
शान्तेषु
तद्राष्ट्रं
सर्वमेव
विराजते
॥
English Translation
The king should adore with greater reverence those amongst the Brahmanas who may be worthy of it. When such men are freed from all anxiety, the whole kingdom shines in beauty.
Padaccheda (Word Analysis)
ये | च + अपि + इदम् | पूज्यतम + तद् | दृढं | प्रतिपूजयेत्
तेषु | शान्तेषु | तद् | राष्ट्रं | सर्वम् | एव | विराजते
तेषु | शान्तेषु | तद् | राष्ट्रं | सर्वम् | एव | विराजते