Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.33
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वृषलत्वं
परिगता
ब्राह्मणानामदर्शनात्
।
श्रेयान्पराजयस्तेभ्यो
न
जयो
जयतां
वर
॥
English Translation
The Dravidas, the Kalingas, the Pulindas the Ushinaras, the Kolisarpas, the Mahishakas, and other Kshatriyas, have, on account of the absence of Brahmanas from among their midst, become degraded into Shudras. Defeat from them is preferable to victory, O foremost of victorious persons.
Padaccheda (Word Analysis)
वृषल + त्व | परिगता | ब्राह्मणानाम् | अदर्शनात्
श्रेयान् | पराजय + तद् | न | जयो | जयतां | वर
श्रेयान् | पराजय + तद् | न | जयो | जयतां | वर