Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.33 (25 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.33 - Verse 2

Sanskrit Text

एतद्राज्ञः कृत्यतममभिषिक्तस्य भारत ब्राह्मणानामनुष्ठानमत्यन्तं सुखमिच्छता श्रोत्रियान्ब्राह्मणान्वृद्धान्नित्यमेवाभिपूजयेत्

English Translation

Bhishma said Even this, viz., the worship of the Brahmanas, is the foremost of all those deeds, O Bharata, which have been laid down for a king duly installed on the throne if, indeed, he is desirous of acquiring great happiness.

Padaccheda (Word Analysis)

एतद् | राज्ञः | कृत्यतमम् | अभिषिक्तस्य | भारत
ब्राह्मणानाम् | अनुष्ठानम् | अत्यन्तं | सुखम् | इच्छता
श्रोत्रियान् | ब्राह्मणान् | वृद्ध + नित्यम् | एव + अभिपूजय्