Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.33
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कृषिगोरक्ष्यमप्यन्ये
भैक्षमन्येऽप्यनुष्ठिताः
।
चोराश्चान्येऽनृताश्चान्ये
तथान्ये
नटनर्तकाः
॥
English Translation
Some amongst them are employed in agricultural pursuits. Some amongst them are engaged in the keep of kine. Some amongst them live upon eleemosynary alms. Some amongst them are even thieves. Some amongst them are found of creating quarrels and disputes. Some again, amongst them are actors and dancers.
Padaccheda (Word Analysis)
कृषि + गोरक्ष्य | अपि + अन्य | भैक्षम् | अन्ये | अपि + अनुष्ठा
चोर + च + अन्य | अनृत + च + अन्य | तथा + अन्य | नट + नर्तक
चोर + च + अन्य | अनृत + च + अन्य | तथा + अन्य | नट + नर्तक