Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.2 (95 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.2 - Verse 54

Sanskrit Text

तथा संछन्द्यमानोऽन्यैरीप्सितैर्नृपकन्यया नान्यमात्मप्रदानात्स तस्या वव्रे वरं द्विजः

English Translation

Though tempted by the princess witi, offers of various other things, the Brahmana, however, did not seek the Brahmana, however, did not seek any thing else than the offer of her own person.

Padaccheda (Word Analysis)

तथा | संछन्द्यमानो | ऽन्यैर् | ईप्सितैर् | नृप + कन्या
न + अन्य | आत्मन् + प्रदान | स | तस्या | वव्रे | वरं | द्विजः