Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.2 (95 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.2 - Verse 53

Sanskrit Text

यदि प्रमाणं धर्मस्ते गृहस्थाश्रमसंमतः प्रदानेनात्मनो राज्ञि कर्तुमर्हसि मे प्रियम्

English Translation

If the duties prescribed for householders be acceptable to you, do you, O princess, satisfy me by offering up your body to me.

Padaccheda (Word Analysis)

प्रमाणं | यदि | धर्म + त्वद् | गृहस्थ + आश्रम + सम्मन्
प्रदान + आत्मन् | राज्ञि | कर्तुम् | अर्हसि | मे | प्रियम्