Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.17
(171 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
जटी
चर्मी
शिखण्डी
च
सर्वाङ्गः
सर्वभावनः
।
हरिश्च
हरिणाक्षश्च
सर्वभूतहरः
प्रभुः
॥
English Translation
You are the Soul of all creatures, you are celebrated over all creatures, you are all things, you are the Creator of all, and you are Bhava. You carry matted locks on your head. You put on animal skins for your dress. You have a crest of matted hair on your head like the peacock. You are he who has the whole universe for your limbs. You are the creator of all things. You are Hara because you destroy all things. You are he who has eyes of the gazelle. You are the destroyer of all creatures. You are the supreme enjoyer of all things.
Padaccheda (Word Analysis)
जटी | चर्मी | शिखण्डी | च | सर्वाङ्गः | सर्वभावनः
हरि + च | हरिणाक्ष + च | सर्व + भूत + हर | प्रभुः
हरि + च | हरिणाक्ष + च | सर्व + भूत + हर | प्रभुः