Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.17
(171 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
बीजाध्यक्षो
बीजकर्ता
अध्यात्मानुगतो
बलः
।
इतिहासकरः
कल्पो
गौतमोऽथ
जलेश्वरः
॥
English Translation
You are the Lord of seeds; you are the original cause of such seeds; you act in the ways that have been pointed out in the scriptures beginning with those which deal with the Soul; you are he in whom live power and the other qualities; you are the Mahabharata and other historical works; you are the treatises called Mimansa; you are Gautama; you are the author of the great work on Grammar naned after the Moon.
Padaccheda (Word Analysis)
बीजाध्यक्षो | बीजकर्ता | अध्यात्म + अनुगम् | बलः
इतिहास + कर | कल्पो | गौतमो | ऽथ | जलेश्वरः
इतिहास + कर | कल्पो | गौतमो | ऽथ | जलेश्वरः