Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.14
(199 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
योऽसृजद्दक्षिणादङ्गाद्ब्रह्माणं
लोकसंभवम्
।
वामपार्श्वात्तथा
विष्णुं
लोकरक्षार्थमीश्वरः
।
युगान्ते
चैव
संप्राप्ते
रुद्रमङ्गात्सृजत्प्रभुः
॥
English Translation
You who had created from your right side the Grandfather Brahman, the Creator of all things, you are he who had created from your leftside Vishnu for protecting the Creation.
Padaccheda (Word Analysis)
यो | ऽसृजद् | दक्षिणाद् | अङ्गाद् | ब्रह्माणं | लोक + सम्भव
वाम + पार्श्व | तथा | विष्णुं | लोक + रक्षा + अर्थ | ईश्वरः
युग + अन्त | च + एव | सम्प्राप्ते | रुद्रम् | अङ्गात् | सृजत् | प्रभुः
वाम + पार्श्व | तथा | विष्णुं | लोक + रक्षा + अर्थ | ईश्वरः
युग + अन्त | च + एव | सम्प्राप्ते | रुद्रम् | अङ्गात् | सृजत् | प्रभुः