Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.14
(199 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
येन
तत्त्रिपुरं
दग्ध्वा
क्षणाद्भस्मीकृतं
पुरा
।
शरेणैकेन
गोविन्द
महादेवेन
लीलया
॥
English Translation
It was with that weapon that the great Mahadeva had, formerly burnt and consumed in a moment the triple city of the Asuras. With the greatest ease, O Govinda, Mahadeva, using that single arrow, performed that feat.
Padaccheda (Word Analysis)
येन | तत् | त्रिपुरं | दग्ध्वा | क्षणाद् | भस्मीकृतं | पुरा
शर + एक | गोविन्द | महादेवेन | लीलया
शर + एक | गोविन्द | महादेवेन | लीलया