Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.14 (199 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.14 - Verse 126

Sanskrit Text

एकपादं महादंष्ट्रं सहस्रशिरसोदरम् सहस्रभुजजिह्वाक्षमुद्गिरन्तमिवानलम्

English Translation

Having one foot, large teeth, and a thousand heads and thousand stomachs, it had thousand arms, a thousand tongues, and a thousand eyes. Indeed, it seemed to continually emit fire.

Padaccheda (Word Analysis)

एक + पाद | महत् + दंष्ट्र | सहस्र + शिरस् + उदर
सहस्र + भुज + जिह्वा + अक्ष | उद्गिरन्तम् | इव + अनल