Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.139
(31 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
हि
रम्यतरं
किंचित्तस्मादन्यत्पुरोत्तमम्
।
प्रासादैरप्सरोभिश्च
दिव्यैः
कामैश्च
शोभितम्
।
तत्र
देवस्तया
सार्धं
रेमे
राजञ्जलेश्वरः
॥
English Translation
There is no palace that can be considered more beautiful than that of Varuna. It was adorned with many places and by the presence of various tribes of Apsaras and of various excellent articles of enjoyment.
Padaccheda (Word Analysis)
न | हि | रम्यतरं | किंचित् | तस्माद् | अन्यत् | पुर + उत्तम
प्रासादैर् | अप्सरस् + च | दिव्यैः | काम + च | शोभितम्
तत्र | देव + तद् | सार्धं | रेमे | राजन् + जलेश्वर
प्रासादैर् | अप्सरस् + च | दिव्यैः | काम + च | शोभितम्
तत्र | देव + तद् | सार्धं | रेमे | राजन् + जलेश्वर