Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.129 (55 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.129 - Verse 31

Sanskrit Text

गार्हस्थ्यो मोक्षधर्मश्च सज्जनाचरितस्त्वया भाषितो मर्त्यलोकस्य मार्गः श्रेयस्करो महान्

English Translation

Uma said You have described the Religion of the householders, that of Liberation, and that which is based upon the observances of the pious. These paths are noble and highly beneficial to the world of living creatures.

Padaccheda (Word Analysis)

गार्हस्थ्यो | मोक्ष + धर्म + च | सत् + जन + आचर् + त्वद्
भाषितो | मर्त्य + लोक | मार्गः | श्रेयस्करो | महान्