Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.117 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.117 - Verse 23

Sanskrit Text

क्षतं स्खलितं चैव पतितं क्लिष्टमाहतम् सर्वभूतानि रक्षन्ति समेषु विषमेषु

English Translation

It is heard that all creatures abstain from causing any fear to such a creature. All creatures protect him when he is wounded or fallen down or prostrated or weakened or bruised. Indeed they do under all circumstances, whether he is on even uneven ground. Neither snakes nor wild animals neither Pishachas nor Rakshasas, ever kill him.

Padaccheda (Word Analysis)

क्षतं | च | स्खलितं | च + एव | पतितं | क्लिष्टम् | आहतम्
सर्व + भूत | रक्षन्ति | समेषु | विषमेषु | च