Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.107 (148 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.107 - Verse 57

Sanskrit Text

वाक्सायका वदनान्निष्पतन्ति; यैराहतः शोचति रात्र्यहानि परस्य नामर्मसु ते पतन्ति; तान्पण्डितो नावसृजेत्परेषु

English Translation

Wordy arrows fall from the mouth. Pierced therewith, the victim grieves day and night. The wise man should never shoot them for cutting the vitals of other people.

Padaccheda (Word Analysis)

वाच् + सायक | वदन + निष्पत् | यैर् | आहतः | शोचति | रात्रि + अहर्
परस्य | न + अ + मर्मन् | ते | पतन्ति | तान् | पण्डितो | न + अवसृज् | परेषु