Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.106
(42 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
निःशङ्कमन्नमददं
ब्राह्मणेभ्यः;
शतं
सहस्राणि
सदैव
दानम्
।
ब्राह्मं
व्रतं
नित्यमास्थाय
विद्धि;
न
त्वेवाहं
तस्य
फलादिहागाम्
॥
English Translation
Bhagiratha said I used to make gifts of hundred thousands of gold coins to the Brahmanas practising the vow of celibacy all the while. It is not by dint of the merit of those, gifts, O learned one, that I have acquired this region.
Padaccheda (Word Analysis)
निःशङ्कम् | अन्नम् | अददं | ब्राह्मणेभ्यः | शतं | सहस्राणि | सदा + एव | दानम्
ब्राह्मं | व्रतं | नित्यम् | आस्थाय | विद्धि | न | तु + एव + मद् | तस्य | फलाद् | इह + गा
ब्राह्मं | व्रतं | नित्यम् | आस्थाय | विद्धि | न | तु + एव + मद् | तस्य | फलाद् | इह + गा