Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.101
(65 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अगुरुः
सारिणां
श्रेष्ठो
यक्षराक्षसभोगिनाम्
।
दैत्यानां
सल्लकीजश्च
काङ्क्षितो
यश्च
तद्विधः
॥
English Translation
Of all Dhupas of the Sari class, the Aquilaria Agallocha is the best. It is very acceptable to the Yakshas, the Rakshasas, and Nagas. The exudation of the Boswellia serratta, and others of the same class, are much acceptable to the Daityas.
Padaccheda (Word Analysis)
अगुरुः | सारिणां | श्रेष्ठो | यक्ष + राक्षस + भोगिन्
दैत्यानां | सल्लकी + ज + च | काङ्क्षितो | यद् + च | तद्विधः
दैत्यानां | सल्लकी + ज + च | काङ्क्षितो | यद् + च | तद्विधः