Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.101
(65 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
गन्धेन
देवास्तुष्यन्ति
दर्शनाद्यक्षराक्षसाः
।
नागाः
समुपभोगेन
त्रिभिरेतैस्तु
मानुषाः
॥
English Translation
The celestials become pleased with the scent of flowers; the Yakshas and Rakshasas with their sight; the Nagas with their touch; and human beings with all three, viz., scent, sight, and touch.
Padaccheda (Word Analysis)
गन्धेन | देव + तुष् | दर्शनाद् | यक्ष + राक्षस
नागाः | समुपभोगेन | त्रिभिर् | एतद् + तु | मानुषाः
नागाः | समुपभोगेन | त्रिभिर् | एतद् + तु | मानुषाः