Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.99
(50 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यस्तु
सेनापतिं
हत्वा
तद्यानमधिरोहति
।
स
विष्णुविक्रमक्रामी
बृहस्पतिसमः
क्रतुः
॥
English Translation
That powerful warrior, who, having killed the commander of the hostile army, gets upon the car of his fallen antagonist, is considered as powerful as Vishnu himself and as intelligent as Brihaspati, the preceptor of the gods.
Padaccheda (Word Analysis)
यद् + तु | सेनापतिं | हत्वा | तद् + यान | अधिरोहति
स | विष्णु + विक्रम + क्रामिन् | बृहस्पति + सम | क्रतुः
स | विष्णु + विक्रम + क्रामिन् | बृहस्पति + सम | क्रतुः