Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.99 (50 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.99 - Verse 24

Sanskrit Text

उत्तिष्ठति कबन्धोऽत्र सहस्रे निहते तु यः यूपस्तस्य शूरस्य खादिरोऽष्टाश्रिरुच्यते

English Translation

The headless trunks that rise up after thousands have been killed from the octagonal stake, made of Khadira wood, for the hero who celebrates that sacrifice.

Padaccheda (Word Analysis)

उत्तिष्ठति | कबन्धो | ऽत्र | सहस्रे | निहते | तु | यः
स | यूप + तद् | शूरस्य | खादिरो | अष्टन् + अस्र | उच्यते