Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.9
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अल्पं
वास्वादु
वा
भोज्यं
पूर्वालाभेन
जातु
चित्
।
अन्येष्वपि
चरँल्लाभमलाभे
सप्त
पूरयन्
॥
English Translation
If even a small quantity of pure food be not available in the first house (where I may go) I shall secure it by going to other houses. If I cannot procure it by even such around, I shall go to seven houses successively and fill my cravings.
Padaccheda (Word Analysis)
अल्पं | वा + अस्वादु | वा | भोज्यं | पूर्व + अलाभ | जातुचित्
अन्य + अपि | चरंल् | लाभम् | अलाभे | सप्त | पूरयन्
अन्य + अपि | चरंल् | लाभम् | अलाभे | सप्त | पूरयन्