Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.9
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सार्थगम्यमहं
मार्गं
न
जातु
त्वत्कृते
पुनः
।
गच्छेयं
तद्गमिष्यामि
हित्वा
ग्राम्यसुखान्युत
॥
English Translation
Abandoning all earthly pleasure, I shall follow that path which is trod by the righteous! [ shall not, for your sake, follow the path pointed out by you.
Padaccheda (Word Analysis)
सार्थ + गम् | अहं | मार्गं | न | जातु | त्वद् + कृते | पुनः
गच्छेयं | तद् | गमिष्यामि | हित्वा | ग्राम्य + सुख + उत
गच्छेयं | तद् | गमिष्यामि | हित्वा | ग्राम्य + सुख + उत