Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.86 (33 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.86 - Verse 24

Sanskrit Text

परस्य श्रवादेव परेषां दण्डमर्पयेत् आगमानुगमं कृत्वा बध्नीयान्मोक्षयेत वा

English Translation

One should not be punished for the fault of another. Bestowing sufficient thought upon the code, a person should be convicted or acquitted.

Padaccheda (Word Analysis)

न | परस्य | श्रवाद् | एव | परेषां | दण्डम् | अर्पयेत्
आगम + अनुगम | कृत्वा | बन्ध् + मोक्षय् | वा