Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.84 (54 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.84 - Verse 33

Sanskrit Text

अनृजुस्त्वनुरक्तोऽपि संपन्नश्चेतरैर्गुणैः राज्ञः प्रज्ञानयुक्तोऽपि मन्त्रं श्रोतुमर्हति

English Translation

An wily person, even if he be devoted to his master and possessed of wisdom and adorned with numerous accomplishments, should never be consulted by the king.

Padaccheda (Word Analysis)

अनृजु + तु + अनुरञ्ज् | ऽपि | सम्पद् + च + इतर | गुणैः
धर्म + अर्थ + काम + युज् | ऽपि | न + अलम् | मन्त्रं | परीक्षितुम्