Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.84
(54 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
मन्त्रिण्यननुरक्ते
तु
विश्वासो
न
हि
विद्यते
।
तस्मादननुरक्ताय
नैव
मन्त्रं
प्रकाशयेत्
॥
English Translation
A king should never trust a minister who is not devoted to him. He should, therefore, never give out his counsels to a minister who is not devoted to him.
Padaccheda (Word Analysis)
अकाल + मृत्यु | विश्वासो | विश्वसन् | हि | विपद्यते
न + अपरीक्ष्य | नयेद् | दण्डं | न | च | मन्त्रं | प्रकाशयेत्
न + अपरीक्ष्य | नयेद् | दण्डं | न | च | मन्त्रं | प्रकाशयेत्