Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.83
(67 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
बहुनक्रझषग्राहां
तिमिंगिलगणायुताम्
।
काकेन
बडिशेनेमामतार्षं
त्वामहं
नदीम्
॥
English Translation
Indeed, with the help of that bird, I have passed through your dominions like Himalayan valley, impenetrable and inaccessible for these trunks of (fallen) trees and scattered rocks and thorny shrubs and lions and tigers and other beasts of prey.
Padaccheda (Word Analysis)
बहु + नक्र + झष + ग्राह | तिमिङ्गिल + गण + आयुत
काकेन | बडिश + इदम् | अतार्षं | त्वाम् | अहं | नदीम्
काकेन | बडिश + इदम् | अतार्षं | त्वाम् | अहं | नदीम्