Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.8
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यः
कृशाश्वः
कृशगवः
कृशभृत्यः
कृशातिथिः
।
स
वै
राजन्कृशो
नाम
न
शरीरकृशः
कृशः
॥
English Translation
He whose limbs are lean is not truly a lean man, but he who is lean in respect of horses and kine and servants and guests is truly so.
Padaccheda (Word Analysis)
यः | कृश + अश्व | कृशगवः | कृश + भृत्य | कृश + अतिथि
स | वै | राजन् | कृशो | नाम | न | शरीर + कृश | कृशः
स | वै | राजन् | कृशो | नाम | न | शरीर + कृश | कृशः