Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.66 (37 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.66 - Verse 11

Sanskrit Text

अजिह्ममशठं मार्गं सेवमानस्य भारत सर्वदा सर्वभूतेषु ब्रह्माश्रमपदं भवेत्

English Translation

That king, O Bharata, who always treats all creatures with fairness and sincerity, attains to the object of Vanaprastha mode of life.

Padaccheda (Word Analysis)

अजिह्मम् | अशठं | मार्गं | सेवमानस्य | भारत
सम + ईक्षिन् + च | भूतेषु | भैक्ष + आश्रम + पद | भवेत्