Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.63
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ज्याकर्षणं
शत्रुनिबर्हणं
च;
कृषिर्वणिज्या
पशुपालनं
च
।
शुश्रूषणं
चापि
तथार्थहेतो;रकार्यमेतत्परमं
द्विजस्य
॥
English Translation
Bhishma said ‘Drawing the bowstring, destruction of enemies, agriculture, trade, tending cattle and serving others for money are not proper for a Brahmana.
Padaccheda (Word Analysis)
ज्या + आकर्षण | शत्रु + निबर्हण | च | कृषिर् | वणिज्या | पशु + पालन | च
शुश्रूषणं | च + अपि | तथा + अर्थ + हेतु | अकार्यम् | एतत् | परमं | द्विजस्य
शुश्रूषणं | च + अपि | तथा + अर्थ + हेतु | अकार्यम् | एतत् | परमं | द्विजस्य