Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.63
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
जपन्वेदानजपंश्चापि
राज;न्समः
शूद्रैर्दासवच्चापि
भोज्यः
।
एते
सर्वे
शूद्रसमा
भवन्ति;
राजन्नेतान्वर्जयेद्देवकृत्ये
॥
English Translation
Whether he recites the Vedas or not o king, if he does such improper acts, he is reduced to the position of a Shudra and on occasions of feeding he should be given a place amongst Shudras.
Padaccheda (Word Analysis)
जपन् | वेदान् | अजपत् + च + अपि | राजन् | समः | शूद्रैर् | दास + वत् + च + अपि | भोज्यः
एते | सर्वे | शूद्र + सम | भवन्ति | राजन्न् | एतान् | वर्जयेद् | देव + कृत्य
एते | सर्वे | शूद्र + सम | भवन्ति | राजन्न् | एतान् | वर्जयेद् | देव + कृत्य