Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.59
(141 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नैव
राज्यं
न
राजासीन्न
दण्डो
न
च
दाण्डिकः
।
धर्मेणैव
प्रजाः
सर्वा
रक्षन्ति
च
परस्परम्
॥
English Translation
At first there was no sovereignty, no king, no punishment, and no punisher. All men used to protect one another piously.
Padaccheda (Word Analysis)
न + एव | राज्यं | न | राजन् + अस् + न | दण्डो | न | च | दाण्डिकः
धर्म + एव | प्रजाः | सर्वा | रक्षन्ति | च | परस्परम्
धर्म + एव | प्रजाः | सर्वा | रक्षन्ति | च | परस्परम्