Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.59
(141 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एकस्य
च
प्रसादेन
कृत्स्नो
लोकः
प्रसीदति
।
व्याकुलेनाकुलः
सर्वो
भवतीति
विनिश्चयः
॥
English Translation
Why is it that one man becomes cheerful, the whole world is cheerful and if that one man is sorry the whole world is sorry?
Padaccheda (Word Analysis)
एकस्य | च | प्रसादेन | कृत्स्नो | लोकः | प्रसीदति
व्याकुल + आकुल | सर्वो | भू + इति | विनिश्चयः
व्याकुल + आकुल | सर्वो | भू + इति | विनिश्चयः