Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.54
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दाहो
मोहः
श्रमश्चैव
क्लमो
ग्लानिस्तथा
रुजा
।
तव
प्रसादाद्गोविन्द
सद्यो
व्यपगतानघ
॥
English Translation
Bhishma said Burning, stupefaction, toil, exhaustion, and pain, through your Grace, O you of Vrishni's race, have all left me in a single day.
Padaccheda (Word Analysis)
दाहो | मोहः | श्रम + च + एव | क्लमो | ग्लानि + तथा | रुजा
तव | प्रसादाद् | गोविन्द | सद्यो | व्यपगम् + अनघ
तव | प्रसादाद् | गोविन्द | सद्यो | व्यपगम् + अनघ