Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.38
(49 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
घातयित्वा
तमेवाजौ
छलेनाजिह्मयोधिनम्
।
उपसंप्रष्टुमर्हामि
तमहं
केन
हेतुना
॥
English Translation
Having caused that Bhishma himself, that honest warrior, to be killed deceitfully how shall I approach him for asking him (about duties and morality)?
Padaccheda (Word Analysis)
घातयित्वा | तम् | एव + आजि | छल + अजिह्म + योधिन्
उपसंप्रष्टुम् | अर्हामि | तम् | अहं | केन | हेतुना
उपसंप्रष्टुम् | अर्हामि | तम् | अहं | केन | हेतुना