Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.35
(32 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्राणत्राणेऽनृतं
वाच्यमात्मनो
वा
परस्य
वा
।
गुर्वर्थे
स्त्रीषु
चैव
स्याद्विवाहकरणेषु
च
॥
English Translation
A falsehood may be uttered for saving one's own life or that of another, or for the sake of one's preceptor, or for gratifying a woman, or for bringing about a marriage.
Padaccheda (Word Analysis)
प्राण + त्राण | ऽनृतं | वाच्यम् | आत्मनो | वा | परस्य | वा
गुरु + अर्थ | स्त्रीषु | च + एव | स्याद् | विवाह + करण | च
गुरु + अर्थ | स्त्रीषु | च + एव | स्याद् | विवाह + करण | च