Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.35
(32 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स्तेयं
कुर्वंस्तु
गुर्वर्थमापत्सु
न
निबध्यते
।
बहुशः
कामकारेण
न
चेद्यः
संप्रवर्तते
॥
English Translation
A person by committing theft for his preceptor in a time of distress, is not sullied by that sin. One, however, who commits theft for procuring enjoyments for himself, becomes stained.
Padaccheda (Word Analysis)
स्तेयं | कृ + तु | गुरु + अर्थ | आपत्सु | न | निबध्यते
बहुशः | कामकारेण | न | चेद् | यः | सम्प्रवर्तते
बहुशः | कामकारेण | न | चेद् | यः | सम्प्रवर्तते