Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.348 (20 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.348 - Verse 17

Sanskrit Text

जामदग्न्येन रामेण सहस्रनयनोपमः संयुगे निहतो रोषात्कार्तवीर्यो महाबलः

English Translation

Indeed, Karttavirya of great strength, resembling the thousand-eyed Indra himself, on account of his having yielded to anger, was killed in battle by Rama of Jamadagni's race.

Padaccheda (Word Analysis)

जामदग्न्येन | रामेण | सहस्रनयन + उपम
संयुगे | निहतो | रोषात् | कार्तवीर्यो | महत् + बल