Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.348
(20 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अन्तःपुरगतं
वत्सं
श्रुत्वा
रामेण
निर्हृतम्
।
धर्षणाद्रोषसंविग्नाः
कार्तवीर्यसुता
हताः
॥
English Translation
Hearing that the Rishi Rama of Bhrigu's race had entered the inner apartments of their palace for bringing away the calf of the Homa cow of his father, the sons of Karttavirya, yielding to anger, took such entry as an insult to their royal house, and as the result thereof, they met with destruction at the hands of Rama.
Padaccheda (Word Analysis)
अन्तःपुर + गम् | वत्सं | श्रुत्वा | रामेण | निर्हृतम्
धर्षणाद् | रोष + संविज् | कार्तवीर्य + सुत | हताः
धर्षणाद् | रोष + संविज् | कार्तवीर्य + सुत | हताः