Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.342
(16 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
आहवेऽभिमुखाः
केचिन्निहताः
स्विद्दिवं
गताः
।
केचिदुञ्छव्रतैः
सिद्धाः
स्वर्गमार्गसमाश्रिताः
॥
English Translation
Some rush to battle, and sacrificing their lives, have attained to heaven. Some again, acquiring success by practising the vow called Unccha, are following the path of heaven.
Padaccheda (Word Analysis)
आहवे | ऽभिमुखाः | कश्चित् + निहन् | स्विद् | दिवं | गताः
केचिद् | उञ्छ + व्रत | सिद्धाः | स्वर्ग + मार्ग + समाश्रि
केचिद् | उञ्छ + व्रत | सिद्धाः | स्वर्ग + मार्ग + समाश्रि