Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.34 (36 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.34 - Verse 31

Sanskrit Text

तेषां पुराणि राष्ट्राणि गत्वा राजन्सुहृद्वृतः भ्रातॄन्पुत्रांश्च पौत्रांश्च स्वे स्वे राज्येऽभिषेचय

English Translation

Proceeding with your friends to their kingdoms, O king, install their brothers, sons, or grandsons on their thrones.

Padaccheda (Word Analysis)

तेषां | पुराणि | राष्ट्राणि | गत्वा | राजन् | सुहृद् + वृ
भ्रातॄन् | पुत्र + च | पौत्र + च | स्वे | स्वे | राज्ये | ऽभिषेचय