Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.326 (124 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.326 - Verse 95

Sanskrit Text

अतिक्रान्ताः पुराणेषु श्रुतास्ते यदि वा क्वचित् अतिक्रान्ताश्च बहवः प्रादुर्भावा ममोत्तमाः लोककार्याणि कृत्वा पुनः स्वां प्रकृतिं गताः

English Translation

They have once more disappeared or may only be partially heard here and there in the Puranas. Many of my best incarnations also in the world have become facts of the past.

Padaccheda (Word Analysis)

अतिक्रान्ताः | पुराणेषु | श्रु + तद् | यदि | वा | क्वचित्
हंसो | हयशिरस् + च + एव | प्रादुर्भावा | द्विजोत्तम
लोक + कार्य | कृत्वा | च | पुनः | स्वां | प्रकृतिं | गताः