Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.319
(29 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अब्रवीत्तास्तदा
वाक्यं
शुकः
परमधर्मवित्
।
पिता
यद्यनुगच्छेन्मां
क्रोशमानः
शुकेति
वै
॥
English Translation
Shuka, addressing all of them, that foremost of all pious men, said these words-If my father follow me and repeatedly call after me by my name, do all of you in a body return him an answer for me. Moved by the affection all of you have for me, do you satisfy this request of mine!
Padaccheda (Word Analysis)
उर्वश्या | वचनं | श्रुत्वा | शुकः | परम + धर्म + विद्
पिता | यदि + अनुगम् + मद् | क्रोशमानः | शुक + इति | वै
पिता | यदि + अनुगम् + मद् | क्रोशमानः | शुक + इति | वै