Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.309 (92 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.309 - Verse 42

Sanskrit Text

पुरा वृका भयंकरा मनुष्यदेहगोचराः अभिद्रवन्ति सर्वतो यतस्व पुण्यशीलने

English Translation

Very soon will those terrible wolves that live within your body, attack from all sides. Do you try, therefore, to achieve acts acts of righteousness.

Padaccheda (Word Analysis)

पुरा | वृका | भयंकरा | मनुष्य + देह + गोचर
अभिद्रवन्ति | सर्वतो | यतस्व | पुण्य + शीलन