Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.309 (92 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.309 - Verse 16

Sanskrit Text

कामं क्रोधं मृत्युं पञ्चेन्द्रियजलां नदीम् नावं धृतिमयीं कृत्वा जन्मदुर्गाणि संतर

English Translation

Do you with the raft of Yoga cross the ocean of the world those whose five senses constitute its waters, having Desires and Anger and Death for its fierce monsters, and birth for its votex.

Padaccheda (Word Analysis)

कामं | क्रोधं | च | मृत्युं | च | पञ्चन् + इन्द्रिय + जल | नदीम्
नावं | धृति + मय | कृत्वा | जन्मन् + दुर्ग | संतर